Drei Hürden bis zum regionalen Kulturzentrum

Noch ist es erst eine Idee des Gemeinderates. Er sieht in der Übernahme des Stadttheater-Provisoriums die Chance, ein regionales, professionell bewirtschaftetes Kulturzentrum zu schaffen. Dieses soll die Bevölkerung zusammenbringen und Identität stiften – mit Goldach und der Region. Die St. Galler Regierung hat mit dem Zuschlag des Gebäudes an die Gemeinde Goldach die Grundlage geschaffen, […]

Rücktritt von Gemeinderätin Kathrin Metzler

Kathrin Metzler hat per 31. Dezember 2022 ihren Rücktritt aus dem Gemeinderat eingereicht. Sie trat ihr Amt am 1. Januar 2011 als Vertreterin der FDP an und wird dem Gremium bis zu ihrem Ausscheiden folglich während 12 Jahren angehört haben. Der Gemeinderat hat den Rücktritt mit Bedauern zur Kenntnis genommen und gestützt auf Art. 87 […]

Marcel Helfenberger ist neuer Leiter des Goldacher Steueramtes

Per 1. Juli übernimmt Marcel Helfenberger die Leitung des Goldacher Steueramtes. Er ersetzt Lukas Länzlinger, welcher auf den 1. Juni intern in die Kanzlei wechselt und dort die Stelle als Gemeinderatsschreiber antritt. Marcel Helfenberger ist 33-jährig und aktuell als Leiter Steuern und Finanzen bei der Gemeindeverwaltung Tübach tätig. Er ist patentierter Rechtsagent und hat die […]

Öffentliche Führungen durch das Stadttheater-Provisorium

Ab 10.00 Uhr finden stündliche Rundgänge statt, letztmals um 13.00 Uhr. Interessierte finden sich jeweils zur vollen Stunde beim Haupteingang ein. Der Gemeinderat hat die Idee, mit dem Stadttheater-Provisorium am neuen Standort im “Goldachpark” ein regionales Kulturzentrum aufzubauen. Noch sind aber viele Fragen offen: Wie könnte sich ein regionales Kulturzentrum dereinst präsentieren? Besteht in unserer […]

Parkplätze Kellen ab 1. April gebührenpflichtig

Vom 6. Januar bis 14. Februar 2022 unterstand die Vereinbarung zwischen den Politischen Gemeinden Goldach und Tübach sowie dem Zweckverband Regionale Sport- und Erholungsanlagen Kellen, Tübach, über die Bewirtschaftung der Parkplätze im Gebiet Kellen dem fakultativen Referendum. Die Frist ist unbenutzt abgelaufen, womit die Vereinbarung Rechtsgültigkeit erlangt hat. Die Vereinbarung regelt die Zuständigkeiten bei der […]

Grünes Licht für Hängebrücke über die Goldach

Damit eine Genehmigung durch die kantonalen Behörden möglich wurde, musste die Gemeinde das Projekt in enger Absprache mit der Vogelwarte Sempach anpassen. Unzählige Kugeln an den Drahtseilen sollen nun verhindern, dass Vögel mit der Konstruktion kollidieren. Das Zeitfenster für den Bau der Brücke ist klein. Arbeiten sind einzig zwischen 1. August und 31. Oktober möglich. […]

Trinkwasserqualität ist einwandfrei

Nach Bekanntwerden der Zwischenfälle hat die RWSG Regionale Wasserversorgung St. Gallen AG in den Wasserwerken Arbon, Frasnacht, Rorschach und Thal Trinkwasserproben entnommen und diese auf Rückstände der Chemikalie Perfluoroctansulfonsäure (PFOS) untersuchen lassen. Die Werte aller Proben liegen bei weniger als 0,004 Mikrogramm pro Liter. Das Eidgenössische Departement des Innern hat den zugelassenen Höchstwert auf 0,3 […]

Lukas Länzlinger wird neuer Gemeinderatsschreiber von Goldach

Lukas Länzlinger ist 43-jährig, bald Vater von zwei Kindern, mit seiner Familie in Montlingen wohnhaft und ist seit 1. Februar 2020 als Leiter des Steueramtes in der Goldacher Gemeindeverwaltung tätig. Als patentierter Rechtsagent und Betriebswirtschafter HF bringt er beste Voraussetzungen für seine neue Tätigkeit mit. Er kann zudem aus seiner Zeit bei der Gemeinde Oberhelfenschwil […]

Übernahme Stadttheater-Provisorium: Grundsatzabstimmung am 15. Mai 2022

Der ursprüngliche Zeitplan des Gemeinderates sah vor, die Abstimmung zusammen mit den übrigen Geschäften der Bürgerversammlung am 10. April durchzuführen, weil der Kanton den Zuschlagsentscheid anfänglich auf Mitte Januar in Aussicht stellte. Die leichte Verspätung hat aber auch ihre guten Seiten: Es bleibt nun mehr Zeit für eine breite Diskussion. Öffentliche Führungen Damit sich die […]

Unterhaltungsshow der Melodia Goldach

Nachdem der Musikverein die Show vor zwei Jahren eine Woche vor dem Konzert absagen musste und im letzten Jahr keine Show planen durfte, lässt es die pandemische Lage in diesem Jahr endlich wieder zu, ein Programm vor Publikum zu zeigen. Der olympische Gedanke leitet uns durch diesen Abend: Dabei sein ist alles, was natürlich auch […]

Aufhebung von Sondernutzungsplänen – Mitwirkung

Im Rahmen der Gesamtrevision der Ortsplanung gab der Gemeinderat die Überprüfung aller bestehenden Sondernutzungspläne in Auftrag. Es ging darum zu klären, bei welchen Plänen Anpassungsbedarf besteht und welche ersatzlos aufgehoben werden können. Diese Arbeit steht auch im Zusammenhang mit der Aufbereitung der kommunalen Daten für den Kataster der öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkung (ÖREB-Kataster). Der Auftrag ging an […]

“Goldachpark” und ein bisschen Spektakel

Es bleibt das wohl umfangreichste und aufwändigste Gemeindeprojekt in Goldachs Geschichte. Der Gemeinderat verfolgte mit der Zentrumsentwicklung hohe Ziele. Unter dem Slogan “Starkes Zentrum, lebendiges Dorf” vereinigte er verschiedene Teilprojekte zu einem grossen und koordinierten Ganzen: Verlängerung Mühlegutstrasse mit SBB-Unterführung Neugestaltung Hauptstrasse Sanierung Dorfbach von der Wuhrstrasse bis zum Rathauskreisel Neugestaltung Blumenstrasse Neugestaltung Schulstrasse mit […]

Bürgerversammlung an die Urne

Die Durchführung von Veranstaltungen unterliegt zum heutigen Zeitpunkt immer noch bestimmten Beschränkungen. Für die Durchführung einer Bürgerversammlung ist insbesondere Art. 19 der eidgenössischen Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie zu beachten. Gemäss dieser Bestimmung unterstehen unter anderem Versammlungen legislativer Organe auf kommunaler Ebene — also auch Bürgerversammlungen — keiner Beschränkung […]

Einmalige Chance für Goldach oder eine verrückte Idee?

Kultur ist die Seele einer Gesellschaft – und eine gesunde Seele bekanntlich wichtig für ein gesundes Ganzes. Corona verursacht nun schon seit zwei Jahren beträchtlichen “gesellschaftlichen Seelenschmerz”. Doch schon vor Pandemiezeiten zeigten sich in Goldach je länger je mehr Defizite im kulturellen Bereich, trotz der tollen Angebote von “Kultur i de Aula”. Das bestätigte auch […]

Bewirtschaftung der Parkplätze Kellen

Die Sport- und Erholungsanlagen Kellen und der angrenzende Begegnungsplatz ziehen Besucherinnen und Besucher weit über die Region hinaus an. Insbesondere an schönen Wochenenden ist das Naherholungsgebiet sehr stark frequentiert. Zurück bleibt oft ein grosser Berg Abfall. Die Nutzung der Anlagen ist auch für auswärtige Gäste kostenlos. Mit der Bewirtschaftung der Parkplätze leisten sie zumindest einen […]

Öffentliche Mitwirkung zum Sondernutzungsplan Gewässerraum Chellenbach

Der Gewässerraum ersetzt gestützt auf die eidgenössische Gesetzgebung den altrechtlichen Gewässerabstand. Bis zur rechtskräftigen Festlegung wird der Gewässerraum anhand der bundesgesetzlichen Übergangsbestimmungen errechnet. Grundsätzlich ist vorgesehen, den Gewässerraum koordiniert für alle Goldacher Gewässer gemeinsam festzulegen. Wegen eines geplanten Bauprojekts im Bereich des Chellenbachs zieht der Gemeinderat für diesen die Ausscheidung aber vor. In der Vergangenheit […]

Corona hinterlässt in der Gemeinderechnung bisher keine Spuren

Es sind insbesondere die Einnahmen, die den Gemeinderat optimistisch auf den Rechnungsabschluss 2021 blicken lassen. Während sich die laufenden Steuern der natürlichen Personen im Rahmen des Budgets entwickeln, sind es die Nachzahlungen, die Grundstückgewinnsteuern und die Handänderungssteuern, die deutlich überschiessen. Die grosse Überraschung bieten nun aber die Steuern juristischer Personen. Diesbezüglich war nach dem zweiten […]

Keine Chance für Fälscher

Die besten Geschäftsideen kommen oft dann, wenn man selber vor einem Problem steht. Und: Es lösen will. So jedenfalls erging es David Geisser, als er sich Ende 2017 einen Sneaker aus Hongkong bestellte. Denn was Tage später per Post geliefert wurde, sah aus wie eine schlechte Fälschung. Den Onlineshop gab es zu diesem Zeitpunkt schon […]

Potenzial noch nicht ausgeschöpft

Primäres Ziel des neuen Verkehrsregimes ist es, einen Verkehrskollaps im Goldacher Dorfzentrum zu vermeiden. Dieser drohte wegen der immer längeren Schliessungszeiten der Barriere. Seit der Eröffnung der Umfahrungsstrasse sind die Rückstaus auf beiden Seiten der Bahnschranke deutlich kleiner geworden. Alles bestens also? – Nicht ganz. Das System funktioniert Das Positive vorweg: Das neue System funktioniert […]

Sondernutzungsplan Kirchenfeld vor der öffentlichen Auflage

Gesamtüberbauung anstatt Einzelprojekte Bei der Beurteilung des Projekts muss man sich immer die Ausgangslage vor Augen halten: Ursprünglich war das Land aufgeteilt auf drei Parzellen mit drei verschiedenen Grundeigentümern. Jeder Grundeigentümer beabsichtigte, sein eigenes Bauvorhaben zu realisieren. Bei diesem Vorgehen wäre eine einheitliche Bebauung der Grundstücke nicht möglich geblieben. Daher war es Idee des Gemeinderates, […]

Verfahren für den Sonnentalweg Nordost abgeschlossen

Der Teilstrassenplan und das Strassenbauprojekt für den Sonnentalweg Nordost lag vom 17. Februar bis zum 18. März 2021 öffentlich auf. Der Weg schafft eine attraktive Verbindung von der Untereggerstrasse (Höhe Landwirtschaftsbetrieb Sonnenberg) bis zum neuen Quartier Am Rebberg. Dort schliesst er an den bereits gebauten Weg an. Es entsteht also eine durchgehende Verbindung bis ins […]

Zusätzliche Mittel für den Energiefonds

Photovoltaik boomt in Goldach – sicher auch dank der grosszügigen Förderbeiträge der Gemeinde. Das ist sehr erfreulich, hat aber auch eine Schattenseite. Die Mittel im Energiefonds reichen nicht mehr aus, um die Subventionen in der bisherigen Höhe auszurichten, obwohl die Technischen Betriebe mittlerweile jährlich den Maximalbetrag in der Höhe von 200’000 Franken, den das Energiefondsreglement […]

Raiffeisen Weihnachtsmarkt 2021

Rund 60 Ausstellerinnen und Aussteller präsentieren an diesem Wochenende ihre handgemachten Produkte. Die Raiffeisenbank Region Rorschach stellt die Stände kostenlos zur Verfügung gestellt. Freuen Sie sich auf folgende Highlights: selbstgemachte Geschenke und einheimische Produkte Kinderschminken im Weihnachts-Beizli “heissi Marroni”, Schnitzelbrot, Bratwurst und Cervalat mit Brot, “Chässchnitte”, Glühwein und Punsch Samichlaus am Weihnachtsmarkt Weihnachts-Beizli mit Kaffee […]

Impfaktion bei der stürmsfs ag

Alle Bewohnerinnen und Bewohner sowie alle Arbeitnehmenden der Region (inkl. Angehörige) können sich kostenlos impfen lassen. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Bitte bringen Sie mit: Ausweis und Krankenkassenkarte zusätzlich für Genesene: Nachweis der Covid-Infektion (z.B. PCR-Test) Den Standort der stürmsfs ag finden Sie hier.

Gemeinde Goldach unterstützt Ausbauprojekt von Peter und Paul

Seit vielen Jahren unterstützt die Gemeinde Goldach den Wildpark Peter und Paul mit einem jährlichen Beitrag. Der Gemeinderat anerkennt damit die wichtige Funktion des Parks als Naherholungsgebiet für Besucherinnen und Besucher aus der Stadt und der Region St. Gallen. Die Anlage hat sich in den vergangenen Jahren dank vielseitiger Unterstützung aus privaten Kreisen, öffentlichen Institutionen […]

“Opfer” des Erfolgs

Seit dem 1. Juli 2015 steht dem Gemeinderat zur finanziellen Förderung von Massnahmen zur Reduktion des Energieverbrauchs, zur Nutzung erneuerbarer Energiequellen und zur Sanierung und Erneuerung von Gebäuden ein Energiefonds zur Verfügung. Der Fonds finanziert sich aus einer jährlichen Einlage der Elektrizitätsversorgung der Technischen Betriebe Goldach. Die Höhe der Einlage liegt gemäss Energiefondsreglement zwischen CHF […]

Baugesuch für das Gmünderhaus

Das Gmünderhaus polarisiert. Die Einen würde es gerne abreissen, die Anderen betonen den historischen Wert des Gebäudes. Offensichtlich ist hingegen, dass die kantonale Denkmalpflege an dem Erhalt des Bauwerkes festhält. Daher galt es für den Gemeinderat, einen Mittelweg zu finden. Der Weiterbestand des Gmünderhauses dient dabei als Prämisse, ebenso muss die Renovation und Erneuerung wirtschaftlichen […]

Gesamtauflage des Gemeindestrassenplans

Wer in der Schweiz Land besitzt, kann dieses nicht einfach so nutzen, wie er will. Es gilt, Rahmenbedingungen einzuhalten, die aufgrund von Entscheidungen des Gesetzgebers oder der Behörden entstanden sind. Diese sogenannten öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (kurz ÖREB) sind für Grundeigentümerinnen und Grundeigentümer verpflichtend. Mehr Übersicht dank öffentlichem Kataster Mit dem sich im Aufbau befindenden Kataster der […]

Wie kommt die neue Signaletik an?

Im Wellenbrecher Nr. 135 informierte der Gemeinderat über seine Absicht, im Rahmen des Gesamtprojektes für die Zentrumsentwicklung ein umfassendes Signaletikkonzept für Goldach umzusetzen. Dieses umfasst die Ortseinfahrten, die öffentlichen Gebäude und Anlagen, Orientierungstafeln und Wegweiser. Information und Identität Die Signaletik verfolgt zwei Ziele: Sie soll einerseits orientieren und informieren. Sie spricht damit direkt die Ortsunkundigen […]

Zusätzlicher Lebensraum für Amphibien

Unterhalb der regionalen Sport- und Erholungsanlagen Kellen entsteht an der Goldach ein neues Amphibienlaichgebiet. Dieses soll das Amphibienlaichgebiet von nationaler Bedeutung im Gebiet Schuppis ergänzen. Zurzeit werden spezielle Gewässer zur Förderung der stark gefährdeten Gelbbauchunken und Teichmolche angelegt. Weitere Amphibienarten sowie Libellen werden von diesen Gewässern ebenfalls profitieren. Die Anlage umfasst nebst einem grösseren Teich […]

Olympia-Gold und Ehrung für unsere «Gold»acherin Jolanda Neff

Die Gemeinde Goldach gratuliert Jolanda Neff zum sensationellen Sieg im Mountainbike-Rennen an den Olympischen Spielen in Tokio. Die sensationelle Leistung von Jolanda Neff wird im Rahmen einer offiziellen Ehrung gefeiert. Vertreter der Kantonsregierung, der Wohngemeinde Goldach und der Gemeinde Thal würdigen die ausserordentliche Leistung von Jolanda Neff.  Dieser Anlass findet wie folgt statt: Samstag, 31. […]

Abonnieren Sie den Wellenbrecher als Newsletter

Wellenbrecher als Newsletter abonnieren

Seit Anfang Jahr geht der Wellenbrecher nicht mehr nur fünfmal jährlich als Magazin in alle Haushaltungen, er erscheint zusätzlich auch online unter wellenbrecher-goldach.ch. Die Online-Ausgabe wird auch zwischen zwei Papierausgaben ständig mit Neuigkeiten aktualisiert. Es lohnt sich also, regelmässig einen Blick auf die Seite zu werfen. Newsletter: Bleiben Sie up-to-date! Neu besteht die Möglichkeit, sich […]

Baubewilligungen Januar – März 2021

Baubewilligung

Sanierung Werbeband an Tankstellendach und Ersatz Werbe Flag (Pylon) an der St. Gallerstrasse 34 Technische Betriebe Goldach für Elektroverteilkabine an der Tübacherstrasse 31 Kurt Höhener für Wintergartenanbau mit Balkon und Unterkellerung, Veloschopf und Zugangsüberdachung, Innere Umbauten mit Wohnungszusammenlegung, Überdachung Gargenzufahrt – Quellenstrasse 7 Norbert und Monika Dichgans-Augschöll für Photovoltaikanlage 7.2 kWp / 31.8 m² an […]

Neues vom Kaiser

Neues vom Kaiser

Ach wissen Sie was? Das reicht noch nicht. Das ist zu wenig lieb. In der jetzigen Krisenzeit, wo alle unter Druck sind und sich ständig gegenseitig blöd anmachen, möchte ich diese Sache hier ein bisschen feierlicher angehen – und Sie alle dementsprechend zeremonieller ansprechen: Meine sehr geehrten Damen und Herren, mesdames et messieur, signore e […]